19 yaşındaki Muhammed Raed, “Bataklıklar kuruyor” dedi ve ailesinin bir deri bir kemik kalmış bufalosunu, onları beslemek için hala umut olan komşu bir eyalete doğru yürüttü.
Fen bilgisi öğretmeni Bay Sahlani, insanların artık yukarı nehir komşularına şüpheyle baktıklarını, onları sulama kanallarından hak ettiklerinden daha fazla su çekmekle ve ardından bent kapaklarını kapatarak aşağı nehir sakinlerini ekin yetiştirmek için çok az şey bırakmakla suçladıklarını söyledi.
Farkında olmadan, Irak’ın Fırat ve Dicle’nin büyük bir bölümünü kontrol eden Türkiye ve İran’la arasındaki açmazı -çok daha küçük ölçekte- anlatıyordu.
Irak’ın Naseriyah’daki Su Bakanlığı müdürü Ghazwan Abdul Amir, “Sorunu anlıyorum” dedi ve hükümetin bölge sakinlerine daha fazla su sağlamayı umduğunu da sözlerine ekledi.
Ama su kıt ve para dar, “Belki gelecek yıl” dedi.
Irak su bakanlığı için hazırlanan bir araştırmaya göre, Irak’ta sulama için kullanılan suyun yüzde 70’e varan kısmını israf eden eski tarım tekniklerinin onarılması büyük önem taşıyor. Ancak çiftçileri değişmeye ikna etmek yavaştır. Geçen yıl, Sahlani’nin vilayetindeki çiftçilere su tasarrufu için sadece 120 damla sulama sistemi tahsis edildi ve çiftçiler bunlar için para ödemek zorunda kaldı.
Küçük araba tamirhaneleri ve sebze tezgahlarıyla dolu kuzey Naseriyah’ın kentsel yayılımının ardındaki arazi boşalıyor. Öğleden sonra geç saatlerde fırtına bulutları toplanır ve ardından tek bir damla bile dökmeden dağılır. Haziran sonunda zaten sarı ve kahverengi olan çim tutamları, burada çok uzun zaman önce mahsullerin yetiştirildiğini gösteriyor.
Rüzgâr her sabah erkenden başlar ve akşama kadar aralıksız eser. Üst toprağı aşındırır ve hızla yükselen kum tepelerinde biriken sadece kir tozu kalana kadar toprağı kurutur.
Otoyoldan kısa bir sürüş mesafesinde, çölün derinliklerinde, haritadan kaybolan Al Najim köyü var. Otuz yıl önce burada 5.000 kişi yaşıyordu. Bugün sadece 80. Sıcaklık 122 dereceydi.
Ziraat mühendisi Qahatan Almihana, şehrin simge yapılarına dikkat çekti: yarı yarıya kumla kaplı binalar, açılamayacak kadar derine gömülmüş kapılar. Kum duvarların yarısına kadar birikti, pencerelere döküldü ve çatılara ağırlık yaptı.
“Bu okuldu” dedi. Öğretmenler 2022’nin başlarında gelmeyi bıraktı.
Najim kabilesinin reisi Şeyh Muhammed Ajil Falghus köyde doğdu. “Toprak iyiydi, toprak iyiydi” diye açıkladı. 2000’li yılların başında “buğday ve arpa, mısır ve yonca ekiyorduk” dedi.
Şimdi sadece kuma karşı bir siper olarak dikilmiş küçük ılgın salkımları büyüyor.
Şeyh, “Artık hayatın kıyısında yaşıyoruz” dedi. “Tarım yok, ekim yok. Bu yolun sonu, hayatın sonu. Allah’tan veya iyi insanlardan bir çözüm bekliyoruz.”
Fen bilgisi öğretmeni Bay Sahlani, insanların artık yukarı nehir komşularına şüpheyle baktıklarını, onları sulama kanallarından hak ettiklerinden daha fazla su çekmekle ve ardından bent kapaklarını kapatarak aşağı nehir sakinlerini ekin yetiştirmek için çok az şey bırakmakla suçladıklarını söyledi.
Farkında olmadan, Irak’ın Fırat ve Dicle’nin büyük bir bölümünü kontrol eden Türkiye ve İran’la arasındaki açmazı -çok daha küçük ölçekte- anlatıyordu.
Irak’ın Naseriyah’daki Su Bakanlığı müdürü Ghazwan Abdul Amir, “Sorunu anlıyorum” dedi ve hükümetin bölge sakinlerine daha fazla su sağlamayı umduğunu da sözlerine ekledi.
Ama su kıt ve para dar, “Belki gelecek yıl” dedi.
Irak su bakanlığı için hazırlanan bir araştırmaya göre, Irak’ta sulama için kullanılan suyun yüzde 70’e varan kısmını israf eden eski tarım tekniklerinin onarılması büyük önem taşıyor. Ancak çiftçileri değişmeye ikna etmek yavaştır. Geçen yıl, Sahlani’nin vilayetindeki çiftçilere su tasarrufu için sadece 120 damla sulama sistemi tahsis edildi ve çiftçiler bunlar için para ödemek zorunda kaldı.
Küçük araba tamirhaneleri ve sebze tezgahlarıyla dolu kuzey Naseriyah’ın kentsel yayılımının ardındaki arazi boşalıyor. Öğleden sonra geç saatlerde fırtına bulutları toplanır ve ardından tek bir damla bile dökmeden dağılır. Haziran sonunda zaten sarı ve kahverengi olan çim tutamları, burada çok uzun zaman önce mahsullerin yetiştirildiğini gösteriyor.
Rüzgâr her sabah erkenden başlar ve akşama kadar aralıksız eser. Üst toprağı aşındırır ve hızla yükselen kum tepelerinde biriken sadece kir tozu kalana kadar toprağı kurutur.
Otoyoldan kısa bir sürüş mesafesinde, çölün derinliklerinde, haritadan kaybolan Al Najim köyü var. Otuz yıl önce burada 5.000 kişi yaşıyordu. Bugün sadece 80. Sıcaklık 122 dereceydi.
Ziraat mühendisi Qahatan Almihana, şehrin simge yapılarına dikkat çekti: yarı yarıya kumla kaplı binalar, açılamayacak kadar derine gömülmüş kapılar. Kum duvarların yarısına kadar birikti, pencerelere döküldü ve çatılara ağırlık yaptı.
“Bu okuldu” dedi. Öğretmenler 2022’nin başlarında gelmeyi bıraktı.
Najim kabilesinin reisi Şeyh Muhammed Ajil Falghus köyde doğdu. “Toprak iyiydi, toprak iyiydi” diye açıkladı. 2000’li yılların başında “buğday ve arpa, mısır ve yonca ekiyorduk” dedi.
Şimdi sadece kuma karşı bir siper olarak dikilmiş küçük ılgın salkımları büyüyor.
Şeyh, “Artık hayatın kıyısında yaşıyoruz” dedi. “Tarım yok, ekim yok. Bu yolun sonu, hayatın sonu. Allah’tan veya iyi insanlardan bir çözüm bekliyoruz.”