Şubat 1982'de diktatör Hafez Esad liderliğindeki Suriye hükümeti, Müslüman kardeşler tarafından düzenlenen bir ayaklanmayı bastırmak için Hama şehrini Sünni çoğunlukla kuşattı. Yirmi yıl sonra Esad ailesinin tersine çevrilmesine ilham veren bir katliam olan on binlerce insan öldürüldü. Ancak bu, Hama katliamının tek uzun vadeli etkisi değildi. Başka bir tane daha var ve Suriyeli ailelerin DNA'sında, sonsuza dek bu gerçeklerle markalı olarak basılmıştır: Kuşatma sırasında hamile kadınların torunları, Hama'nın şiddetini şahsen yaşamamasına rağmen, işaretlerini genlere getirin.
Genetik ve stres
Doğa grubunun 'Bilimsel Raporlar' dergisinde yayınlanan bir çalışmada açıklanan bu baskı, şimdi sadece hayvanlarda belgelenen bir fenomenin ilk insan testidir: stresin nesiller boyunca genetik iletilmesi. Antropoloji profesörü ve Florida Üniversitesi Genetik Enstitüsü, araştırmanın ana yazarı olan Connie Mulligan, “Travma ve şiddetin gelecek nesiller üzerinde yankılara sahip olabileceği fikri, insanları daha empatik ve siyasi karar olmaya teşvik etmelidir -sorunlara daha fazla dikkat etmeleri için.” “Bu, ABD de dahil olmak üzere tüm dünyada gördüğümüz görünüşte sonsuz kuşaklar arası istismar, yoksulluk ve travma döngülerini açıklamaya yardımcı olabilir” diye ekliyor.
Borgna: “Savaş ve pandemi bizi daha kırılgan hale getiriyor. Ve psikiyatri acı içinde”
01 Mart 2022
Ailelerin DNA'sı
Ürdün'deki Hashemite Üniversitesi'nin moleküler biyoloğu Rana Dajani ile birlikte, Yale Üniversitesi'nden antropolog Catherine Panter-tuğlası, “benzersiz” olarak tanımlanan ve Suriye ailelerinin DNA'sında desteklendiği ve Suriye ailelerinin DNA'sında istediği, olaylara tepki verdikleri olaylara cevap verdikleri olaylara cevap verdikleri, olaylara tepki verdiklerine bağlı olarak, olaylara cevap verdiklerine cevap verdikleri şeylere bağlıdır. travmatik. Bilimsel jargonda bunlara epigenetik değişiklikler, vücudun onu çevreleyene bir tür adaptasyonu denir. Önceki laboratuvar testleri, hayvanların stresin epigenetik imzalarını sonraki nesillere iletebileceğini göstermeyi başarmış olsaydı, aynı şeyin insanlarda gerçekleştiğinin kanıtı hala eksikti. Soruşturmada 3 kuşak Suriyeli göçmen vardı. Bazı aileler Ürdün'den kaçmadan önce Hama'nın saldırısını yaşadı; Diğerleri Hama'dan kaçındı, ancak Esad rejimine karşı son iç savaştan değil. Bu nedenle çalışma, varlıklarının farklı aşamalarında şiddet yaşayan büyükanneleri, anneleri ve çocukları dahil etmek için tasarlanmıştır. 1980'den önce Ürdün'e göç eden üçüncü bir grup aile grubuyla karşılaştırmak için biyolojik şampiyonların alındığı farklı nesillerin temsilcileri, takip edilecek tüm şiddetli olayları kurtardı.
Suriyeli mülteciler
Ürdün'deki Suriyeli mültecilerin kızı olan Dajani, araştırmaya katılmaya olan güven ve ilgi aşılamak için sürgün topluluğuyla yakın bir şekilde çalıştı. Böylece biyolog, Mulgan'ın altını çiziyor. Florida'daki laboratuvarında bilim adamı, şampiyonlarda bulunan DNA'yı ekiple analiz etti, torunların genomunda, büyükannelerin maruz kaldığı şiddete yanıt olarak değiştirilen 14 alanın yanı sıra Suriye'de şiddet zincirini doğrudan deneyimleyenlerin genomlarındaki 21 epigenetik alan. Ayrıca, araştırmacılar, rahimdeyken şiddet içeren gerçeklere maruz kalan insanların, yaşla ilişkili hastalık riski ile ilişkili bir tür biyolojik yaşlanma olan hızlandırılmış epigenetik yaşlanma belirtileri gösterdiğini gözlemlediler. Tespit edilen değişikliklerin çoğu, şiddete maruz kaldıktan sonra aynı şemayı gösterdi, bu da stres için yaygın olan epigenetik bir yanıtın varlığını düşündürdü, bu da gelecek nesiller gibi şahsen yaşayanların kaderini etkileyebilir.
Şiddetin yüzleri
Mulgan, “Çalışmamızın birçok şiddet biçimiyle ilgili olduğunu düşünüyoruz” diye belirtiyor Mulgan: “Sadece mülteci nüfusun yaşadığı değil, aynı zamanda aile içi şiddet, cinsel şiddet, silahlı şiddet. ABD'de de yaşadığımız ve daha ciddiye almamız gereken her türlü şiddet türü”, Antropolog'u yansıtıyor. “Açık değil – yazarlar, hala mevcutsa, bu epigenetik değişikliklerin onları genomlarına yazılan insanların yaşamlarında ne gibi bir etki yaratıyor. Ancak bazı çalışmalar, stres ve diyabet gibi hastalıkların neden olduğu epigenetik değişiklikler arasında bir bağlantı olduğunu gösterdi.” Örneğin, “İkinci Dünya Savaşı sırasında Hollandalı kurtulanlar hakkında ünlü bir çalışma, yavrularının DNA'da yaşamın ilerleyen saatlerinde aşırı kilolu gelişme olasılığını artıran epigenetik değişiklikler getirdiğini öne sürdü. Bu değişikliklerin çoğunun muhtemelen hiçbir etkisi yoksa, bazılarının sağlığımızı etkilemesi mümkündür” diye açıklıyor Mulgan.
Savaşlar ve travma
Suriyelilerin genomunda savaşların ve travmanın kalıcı etkilerinin kanıtlarını ararken, bilim adamı ve meslektaşları, birlikte çalıştıkları ailelerin aziminden etkilenmiş, hayatta kalma içgüdüsünün çok ötesine geçen bir direnişten etkilenmişlerdir. Tanıkların veya mirasçıların “tüm şiddetin ortasında” araştırmacılar, olağanüstü esnekliklerine elleriyle dokunabildiler. Tatmin edici ve üretken yaşamlar yaşıyorlar, çocukları var, gelenekleri sürdürüyorlar. Onlar devam ettiler. Bu esneklik ve azim – Chiosa Moligan – büyük olasılıkla tek bir özellik tabanını temsil ediyor “.
Genetik ve stres
Doğa grubunun 'Bilimsel Raporlar' dergisinde yayınlanan bir çalışmada açıklanan bu baskı, şimdi sadece hayvanlarda belgelenen bir fenomenin ilk insan testidir: stresin nesiller boyunca genetik iletilmesi. Antropoloji profesörü ve Florida Üniversitesi Genetik Enstitüsü, araştırmanın ana yazarı olan Connie Mulligan, “Travma ve şiddetin gelecek nesiller üzerinde yankılara sahip olabileceği fikri, insanları daha empatik ve siyasi karar olmaya teşvik etmelidir -sorunlara daha fazla dikkat etmeleri için.” “Bu, ABD de dahil olmak üzere tüm dünyada gördüğümüz görünüşte sonsuz kuşaklar arası istismar, yoksulluk ve travma döngülerini açıklamaya yardımcı olabilir” diye ekliyor.
Borgna: “Savaş ve pandemi bizi daha kırılgan hale getiriyor. Ve psikiyatri acı içinde”
01 Mart 2022
Ailelerin DNA'sı
Ürdün'deki Hashemite Üniversitesi'nin moleküler biyoloğu Rana Dajani ile birlikte, Yale Üniversitesi'nden antropolog Catherine Panter-tuğlası, “benzersiz” olarak tanımlanan ve Suriye ailelerinin DNA'sında desteklendiği ve Suriye ailelerinin DNA'sında istediği, olaylara tepki verdikleri olaylara cevap verdikleri olaylara cevap verdikleri, olaylara tepki verdiklerine bağlı olarak, olaylara cevap verdiklerine cevap verdikleri şeylere bağlıdır. travmatik. Bilimsel jargonda bunlara epigenetik değişiklikler, vücudun onu çevreleyene bir tür adaptasyonu denir. Önceki laboratuvar testleri, hayvanların stresin epigenetik imzalarını sonraki nesillere iletebileceğini göstermeyi başarmış olsaydı, aynı şeyin insanlarda gerçekleştiğinin kanıtı hala eksikti. Soruşturmada 3 kuşak Suriyeli göçmen vardı. Bazı aileler Ürdün'den kaçmadan önce Hama'nın saldırısını yaşadı; Diğerleri Hama'dan kaçındı, ancak Esad rejimine karşı son iç savaştan değil. Bu nedenle çalışma, varlıklarının farklı aşamalarında şiddet yaşayan büyükanneleri, anneleri ve çocukları dahil etmek için tasarlanmıştır. 1980'den önce Ürdün'e göç eden üçüncü bir grup aile grubuyla karşılaştırmak için biyolojik şampiyonların alındığı farklı nesillerin temsilcileri, takip edilecek tüm şiddetli olayları kurtardı.
Suriyeli mülteciler
Ürdün'deki Suriyeli mültecilerin kızı olan Dajani, araştırmaya katılmaya olan güven ve ilgi aşılamak için sürgün topluluğuyla yakın bir şekilde çalıştı. Böylece biyolog, Mulgan'ın altını çiziyor. Florida'daki laboratuvarında bilim adamı, şampiyonlarda bulunan DNA'yı ekiple analiz etti, torunların genomunda, büyükannelerin maruz kaldığı şiddete yanıt olarak değiştirilen 14 alanın yanı sıra Suriye'de şiddet zincirini doğrudan deneyimleyenlerin genomlarındaki 21 epigenetik alan. Ayrıca, araştırmacılar, rahimdeyken şiddet içeren gerçeklere maruz kalan insanların, yaşla ilişkili hastalık riski ile ilişkili bir tür biyolojik yaşlanma olan hızlandırılmış epigenetik yaşlanma belirtileri gösterdiğini gözlemlediler. Tespit edilen değişikliklerin çoğu, şiddete maruz kaldıktan sonra aynı şemayı gösterdi, bu da stres için yaygın olan epigenetik bir yanıtın varlığını düşündürdü, bu da gelecek nesiller gibi şahsen yaşayanların kaderini etkileyebilir.
Şiddetin yüzleri
Mulgan, “Çalışmamızın birçok şiddet biçimiyle ilgili olduğunu düşünüyoruz” diye belirtiyor Mulgan: “Sadece mülteci nüfusun yaşadığı değil, aynı zamanda aile içi şiddet, cinsel şiddet, silahlı şiddet. ABD'de de yaşadığımız ve daha ciddiye almamız gereken her türlü şiddet türü”, Antropolog'u yansıtıyor. “Açık değil – yazarlar, hala mevcutsa, bu epigenetik değişikliklerin onları genomlarına yazılan insanların yaşamlarında ne gibi bir etki yaratıyor. Ancak bazı çalışmalar, stres ve diyabet gibi hastalıkların neden olduğu epigenetik değişiklikler arasında bir bağlantı olduğunu gösterdi.” Örneğin, “İkinci Dünya Savaşı sırasında Hollandalı kurtulanlar hakkında ünlü bir çalışma, yavrularının DNA'da yaşamın ilerleyen saatlerinde aşırı kilolu gelişme olasılığını artıran epigenetik değişiklikler getirdiğini öne sürdü. Bu değişikliklerin çoğunun muhtemelen hiçbir etkisi yoksa, bazılarının sağlığımızı etkilemesi mümkündür” diye açıklıyor Mulgan.
Savaşlar ve travma
Suriyelilerin genomunda savaşların ve travmanın kalıcı etkilerinin kanıtlarını ararken, bilim adamı ve meslektaşları, birlikte çalıştıkları ailelerin aziminden etkilenmiş, hayatta kalma içgüdüsünün çok ötesine geçen bir direnişten etkilenmişlerdir. Tanıkların veya mirasçıların “tüm şiddetin ortasında” araştırmacılar, olağanüstü esnekliklerine elleriyle dokunabildiler. Tatmin edici ve üretken yaşamlar yaşıyorlar, çocukları var, gelenekleri sürdürüyorlar. Onlar devam ettiler. Bu esneklik ve azim – Chiosa Moligan – büyük olasılıkla tek bir özellik tabanını temsil ediyor “.