ANTAKYA, TÜRKİYE — Salı günü şafak sökerken kurtarma ekipleri, Türkiye’de on yıllardır meydana gelen en kötü depremden sonra hayatta kalanları kurtarmak için ellerinden gelen her şeyi — kürekler, çıplak eller, sokakta tesadüfen bulunan aletler — kullanmak için çabaladılar.
Hatay ilinde binalar beton, cam ve bükülmüş metal dağlarına yıkılmıştı. Ekipler, insanların evlerinden çamurlu perdeler, battaniyeler, çantalar ve diğer eşyalarla dolu enkazın arasında yaşam belirtileri bulmak için dondurucu soğuklarda yarışırken bile ağır makineler gümbürdüyordu.
Suriye’nin güneyinde sınır komşusu olan Hatay, Pazartesi günkü binlerce kişiyi öldüren ve insani kriz korkularını körükleyen depremde Türkiye’nin bilinen en yüksek ölü sayısına sahip oldu.
Bir grup kadın moloz yığınlarının yanında toplanmış, yüzleri gözyaşıyla dolu ve kederden buruşmuş. Biri kayıp iki çocuğunun yasını tuttu ve ölemeyeceklerini söyledi.
Yolun kenarında kırmızıya sarılı bir ceset yatıyordu.
Hatay’ın başkenti Antakya’da binalar çökünce, ülkenin dört bir yanından aileler, sevdiklerini kurtarmak için akın etti. Bir adam Tanrı’dan güç isterken, diğerleri hayatta kalanları aradı.
Hatay çevresinde yaşayanlar, Pazartesi günü az sayıda hükümet kurtarma ekibinin yardıma geldiğini ve sivilleri molozları incelemekle baş başa bıraktığını söyledi. Salı günü daha fazla hükümet ekibinin gelmesine rağmen, enkazdan kurtarılan insanların çoğu çoktan ölmüştü.
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Antakya’nın dışındaki Odabaşı’nda erkekler bir ceset bulup tarlaya koyarken ağladılar.
Sahutoğlu ailesinin fertleri, Antakya’nın kuzeyinde bulunan ve ağır hasar gören özel Antakya Akademi Hastanesi’nin önünde toplandı. 28 saatten fazla bir süredir depremde hastanede mahsur kalan beş aile üyesinin – hastanede bir akraba ve ziyarete gelen dört erkek akraba – haberini bekliyorlardı.
Bir aile üyesi, “Yardım gelmedi” dedi. “Kimse bizi görmeye gelmedi. Sanki bu kasabayı tamamen terk etmişler gibi.”
Gün boyu sevindirici haberler geldi. Şehir merkezindeki bir binanın kalıntılarından bir kadın çıkarıldı – canlı, bilinci açık ve battaniyeye sarılı. Seyirciler tezahürat yaptı ve alkışladı.
Yol, ambulansın ona ulaşması için çok dardı, bu yüzden tekerlekli sandalyeyle yakındaki ana yola çıktı.
Ancak kurtarılan her kişiye karşılık pek çok kişi kapana kısılmış durumda kaldı. Hatay merkezde cesetler yol kenarlarına örtüldü.
Görgü tanıkları, o kadar çok kişinin yakınlarını aramak için Antakya’ya akın ettiğini, trafiğin yolları tıkadığını ve bazı ambulansları engellediğini söyledi.
Deprem ve artçı sarsıntılardan kurtulmak, birçokları için yalnızca ilk engeldi. Ne elektrik vardı ne de akan su. Bazı yerlerde hayır kurumları ve yardım grupları yardım malzemeleri dağıtmaya başladı. Ancak neredeyse hiç yiyecek kalmamıştı: marketler, kafeler ve restoranlar kapatıldı veya yıkıldı.
Daha da kötüsü, Pazartesi günü Antakya’da şiddetli yağmurda yürüyen insanlar, yıkılan binalardan yardım çığlıkları duyduklarını ancak hiçbir şey yapamadıklarını söylediler.
Hatay’ın kuzeyindeki küçük bir sahil kasabası olan İskenderun’da yaşayan 65 yaşındaki Ayten Güçkan, “Bunu tek başımıza yapamayız – makinelere ihtiyacımız var” dedi. İsteyen herkese arabasının arkasından çay ikram etti.
Çok sayıda yardım çağrısı aldıklarını söyleyen arama ekipleriyle birlikte çalışan gönüllüler, ellerinden gelenin en iyisini yaptıklarında ısrar ettiler. Pek çok bölge sakini gibi onlar da hükümetin tepkisinden korktukları için isimlerini vermeyi reddettiler.
Bir arama kurtarma ekibinin bir üyesi, ekiplerin bir aileyi kurtarmaya çalıştığı bir binanın alt kısmındaki çatlakları işaret ederek, “Oğullarımız ateşle oynuyor” dedi. “Her kurtarıcının kabusu.”
İskenderun’da insanlar bagajlarını ana caddeden aşağı çekerek her iki taraftan dökülen molozlardan kaçarak nereye gidecekleri bilinmiyordu.
Nimet Kıraç raporlamaya katkıda bulundu.
Hatay ilinde binalar beton, cam ve bükülmüş metal dağlarına yıkılmıştı. Ekipler, insanların evlerinden çamurlu perdeler, battaniyeler, çantalar ve diğer eşyalarla dolu enkazın arasında yaşam belirtileri bulmak için dondurucu soğuklarda yarışırken bile ağır makineler gümbürdüyordu.
Suriye’nin güneyinde sınır komşusu olan Hatay, Pazartesi günkü binlerce kişiyi öldüren ve insani kriz korkularını körükleyen depremde Türkiye’nin bilinen en yüksek ölü sayısına sahip oldu.
Bir grup kadın moloz yığınlarının yanında toplanmış, yüzleri gözyaşıyla dolu ve kederden buruşmuş. Biri kayıp iki çocuğunun yasını tuttu ve ölemeyeceklerini söyledi.
Yolun kenarında kırmızıya sarılı bir ceset yatıyordu.
Hatay’ın başkenti Antakya’da binalar çökünce, ülkenin dört bir yanından aileler, sevdiklerini kurtarmak için akın etti. Bir adam Tanrı’dan güç isterken, diğerleri hayatta kalanları aradı.
Hatay çevresinde yaşayanlar, Pazartesi günü az sayıda hükümet kurtarma ekibinin yardıma geldiğini ve sivilleri molozları incelemekle baş başa bıraktığını söyledi. Salı günü daha fazla hükümet ekibinin gelmesine rağmen, enkazdan kurtarılan insanların çoğu çoktan ölmüştü.
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Antakya’nın dışındaki Odabaşı’nda erkekler bir ceset bulup tarlaya koyarken ağladılar.
Sahutoğlu ailesinin fertleri, Antakya’nın kuzeyinde bulunan ve ağır hasar gören özel Antakya Akademi Hastanesi’nin önünde toplandı. 28 saatten fazla bir süredir depremde hastanede mahsur kalan beş aile üyesinin – hastanede bir akraba ve ziyarete gelen dört erkek akraba – haberini bekliyorlardı.
Bir aile üyesi, “Yardım gelmedi” dedi. “Kimse bizi görmeye gelmedi. Sanki bu kasabayı tamamen terk etmişler gibi.”
Gün boyu sevindirici haberler geldi. Şehir merkezindeki bir binanın kalıntılarından bir kadın çıkarıldı – canlı, bilinci açık ve battaniyeye sarılı. Seyirciler tezahürat yaptı ve alkışladı.
Yol, ambulansın ona ulaşması için çok dardı, bu yüzden tekerlekli sandalyeyle yakındaki ana yola çıktı.
Ancak kurtarılan her kişiye karşılık pek çok kişi kapana kısılmış durumda kaldı. Hatay merkezde cesetler yol kenarlarına örtüldü.
Görgü tanıkları, o kadar çok kişinin yakınlarını aramak için Antakya’ya akın ettiğini, trafiğin yolları tıkadığını ve bazı ambulansları engellediğini söyledi.
Deprem ve artçı sarsıntılardan kurtulmak, birçokları için yalnızca ilk engeldi. Ne elektrik vardı ne de akan su. Bazı yerlerde hayır kurumları ve yardım grupları yardım malzemeleri dağıtmaya başladı. Ancak neredeyse hiç yiyecek kalmamıştı: marketler, kafeler ve restoranlar kapatıldı veya yıkıldı.
Daha da kötüsü, Pazartesi günü Antakya’da şiddetli yağmurda yürüyen insanlar, yıkılan binalardan yardım çığlıkları duyduklarını ancak hiçbir şey yapamadıklarını söylediler.
Hatay’ın kuzeyindeki küçük bir sahil kasabası olan İskenderun’da yaşayan 65 yaşındaki Ayten Güçkan, “Bunu tek başımıza yapamayız – makinelere ihtiyacımız var” dedi. İsteyen herkese arabasının arkasından çay ikram etti.
Çok sayıda yardım çağrısı aldıklarını söyleyen arama ekipleriyle birlikte çalışan gönüllüler, ellerinden gelenin en iyisini yaptıklarında ısrar ettiler. Pek çok bölge sakini gibi onlar da hükümetin tepkisinden korktukları için isimlerini vermeyi reddettiler.
Bir arama kurtarma ekibinin bir üyesi, ekiplerin bir aileyi kurtarmaya çalıştığı bir binanın alt kısmındaki çatlakları işaret ederek, “Oğullarımız ateşle oynuyor” dedi. “Her kurtarıcının kabusu.”
İskenderun’da insanlar bagajlarını ana caddeden aşağı çekerek her iki taraftan dökülen molozlardan kaçarak nereye gidecekleri bilinmiyordu.
Nimet Kıraç raporlamaya katkıda bulundu.